Sansevieria roxburghiana und S.r.'roxette'

Andre Mo 23 Aug 2010, 09:41

Ich stelle Euch mal hier Sansevieria roxburghiana vor. Gekauft hatte ich sie als 'Sansevieria' im Urlaub in einem Gartencenter in Leipzig. Die identifizierung gestaltete sich schwierieg da man sie schlecht fotografieren kann. Ihre Blätter sind straff und glänzend! Helli konnte mir damals helfen und ich bekam von Ihm auch noch die Sansevieria roxburghiana 'roxette' dazu, die etwas länger zum einwurzeln brauchte.

matucana Mo 23 Aug 2010, 10:28

Liebe André,

das sind aber doch beides Roxettes. S. roxburghiana hat schmalere, nicht zurückgebogene Blätter.

Andre Mo 23 Aug 2010, 11:51

Was, schon wieder falsch?
Ich war mir sicher dass es 'Roxburghiana' ist, die Roxburghiana 'Roxette' habe ich ja von Dir bekommen, also beides dasselbe? So ein Mist!

matucana Mo 23 Aug 2010, 12:21

Hi André,

hier, vergleich mal, rechts 'Roxette', in der Mitte die echte roxburgiana, links die noch unbestimmte, von der ich hoffe, dass es zeylanica ist.
[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

Andre Mo 23 Aug 2010, 12:40

Ja danke, ganz was anderes!
Ich würde die Mittlere mal gerne genauer sehen, kannst Du mal ein schönes schrafes Bild machen bitte mit ober UND Unterseite der Blätter, ich glaube die habe ich auch...

matucana Mo 23 Aug 2010, 13:25

Hi André,

prinzipiell gerne, aber die steht ganz hinten im Sansi-Gestrüpp. Das kann ein paar Tage dauern, bis ich Zeit dazu finde.

Andre Mo 23 Aug 2010, 17:58

Ich habe Antwort vom Verkäufer:

The cobra should be the seeding of the San. Makayla, Its look similar, But the
stripe and form may be different, I am not sure the Mother plant. But when
the plant grow mature, The shape looks compact. Colour might depend on
light also.

Ich verstehe es Inhaltlich soweit, doch sicher wird uns Helli wieder helfen?

matucana Mo 23 Aug 2010, 18:13

Hi,

was möchtest du noch wissen?

Andre Mo 23 Aug 2010, 19:14

Ich meinte eine Übersetzung für die Fangemeinde, die es interessiert. Da ich englisch so schlecht beherrsche dachte ich , ich lasse den deutschen Wortlaut komplett weg! Ich für mich habe den Inhalt verstanden.

matucana Mo 23 Aug 2010, 19:18

Na,

das Englisch ist fast unverständlich. Anscheinend ist 'The Cobra' aus einer Aussat von Makayla enstanden. Da alle diese Namen reine Verkaufsnamen sind, sind wir auch nicht schlauer, was drinsteckt. Ich rate jetzt mal, dass das ne Kreuzung von francisii mit was Flachblättrigem ist.

Sansevieria - Bogenhanf

Sansevieria roxburghiana und S.r.'roxette'

Re: Sansevieria - Bogenhanf

Re: Sansevieria - Bogenhanf

Re: Sansevieria - Bogenhanf

Re: Sansevieria - Bogenhanf

Re: Sansevieria - Bogenhanf

Re: Sansevieria - Bogenhanf

Re: Sansevieria - Bogenhanf

Re: Sansevieria - Bogenhanf

Re: Sansevieria - Bogenhanf